Rezultatet e mëtejshme...

Përzgjedhës gjenerikë
Vetëm ndeshjet e sakta
Kërkoni në titull
Kërkoni në përmbajtje
Zgjedhësit e llojit të postimit
Kërkoni në postime
Kërkoni në faqe
Filtro sipas kategorive
Në përgjithësi
partner me qira
jashtë linje

Rezultatet e mëtejshme...

Përzgjedhës gjenerikë
Vetëm ndeshjet e sakta
Kërkoni në titull
Kërkoni në përmbajtje
Zgjedhësit e llojit të postimit
Kërkoni në postime
Kërkoni në faqe
Filtro sipas kategorive
Në përgjithësi
partner me qira
jashtë linje

Termat dhe kushtet e partnerit të qirasë

§ 1 Detyrime të Përgjithshme

(1) Kushtet e përgjithshme të mëposhtme zbatohen për qiratë nga Faßbender Tenten GmbH & Co. KG, Alfterer Str. 39, 53347 Alfter (pronar). Qiradhënësi (në tekstin e mëtejmë edhe "ne/jonë" ose "Faßbender Tenten") merr përsipër t'i lejojë qiramarrësit sendin e qirasë të shënuar në marrëveshjen e qirasë për kohëzgjatjen e periudhës së caktuar të qirasë.

(2) Qiramarrësi merr përsipër të identifikohet me rastin e marrjes në dorëzim të objektit me qira me anë të një dokumenti zyrtar (kartë identiteti/pasaportë me dëshmi zyrtare regjistrimi), të paguajë qiranë e rënë dakord në kontratë dhe kostot ndihmëse të renditura sipas marrëveshjes. t'i kërkojë qiradhënësit vendin e planifikuar të përdorimit të pajisjes me qira që ta trajtojë objektin e qirasë siç duhet dhe në përputhje me kontratën dhe ta kthejë atë të pastër, të plotë dhe të gatshëm për përdorim në përfundim të marrëdhënies së qirasë.

Termat dhe kushtet e përgjithshme partneri i qirasë

(3) Kur merrni me qira automjete dhe rimorkio / makineri pune me miratim rrugor, zbatohen Termat dhe Kushtet tona të Përgjithshme – Kushtet e Qirasë për Automjete me Qira. Në rast kundërshtimi, këto kanë përparësi.

(4) Termat dhe kushtet kontradiktore ose devijuese të qiramarrësit zbatohen vetëm për aq sa Faßbender Tenten ka rënë dakord shprehimisht me to në formë teksti.

§ 2 Fillimi dhe mbarimi i periudhës së qirasë, zgjatja e periudhës së qirasë, çmimet e qirasë

(1) Periudha e qirasë është periudha e qirasë e kontraktuar. Periudha e qirasë fillon kur sendi i qirasë i dorëzohet qiramarrësit dhe përfundon kur i kthehet plotësisht qiradhënësit. Nuk do të ketë rimbursim/ulje të çmimit të qirasë në rast të marrjes me vonesë ose kthimit të hershëm. Nëse sendi i marrë me qira nuk kthehet në gjendjen e duhur dhe kontraktuale me të gjitha pjesët e parashikuara që janë të nevojshme për vënien në punë, qiramarrësi është përgjegjës për të gjitha dëmet që vijnë nga mbajtja në burim, veçanërisht për dëmin e shkaktuar nga mosmarrja me qira e sendit të marrë me qira. ndaj dikujt tjetër mundet.

(2) Zgjatja e kontratës së qirasë është e mundur vetëm me pëlqimin e shprehur të qiradhënësit. Nëse qiramarrësi vazhdon të përdorë pronën me qira pas skadimit të periudhës së qirasë, marrëdhënia e qirasë nuk konsiderohet e zgjatur. § 545 BGB nuk zbatohet. Pas skadimit të periudhës së qirasë së rënë dakord, qiradhënësi ka të drejtë në kërkesat ligjore për kompensim për përdorimin për kohëzgjatjen e mbajtjes në burim. Çmimi ditor i qirasë në listën aktuale të çmimeve në atë kohë vlen gjithmonë për kompensimin e përdorimit. Nëse tejkalohen tarifat e dakorduara për orë (4 orë) ose ditore (24 orë), ne japim një periudhë mospagimi prej 15 minutash për tarifat për orë dhe 30 minuta për tarifat ditore, fundjavore dhe javore. Nëse automjeti kthehet pas skadimit të kësaj periudhe mospagimi, do të tarifohet një ditë (më tej) ose, në rastin e qirasë për orë, tarifa ditore do të ndryshohet.

(3) Pas tejkalimit të periudhës së hirit, kompensimi në shumën e tarifës së dakorduar ditore plus shërbimet shtesë të dakorduara duhet të paguhet për çdo ditë derisa pajisja me qira të jetë kthyer plotësisht. Zbritjet e ofruara në listën e çmimeve për periudha më të gjata qiraje nuk zbatohen.

(4) Nëse kërkesa e qiramarrësit për zgjatjen e periudhës së qirasë pranohet, klienti që paguan para është i detyruar të paguajë depozitën e llogaritur rishtazi (shih § 16) në një degë të qiradhënësit përpara përfundimit të periudhës fillestare të qirasë. Nëse qiramarrësi nuk paguan depozitën shtesë që mund të duhet të paguhet në kohë, qiradhënësi ka të drejtë të zgjidhë kontratën pa paralajmërim.

§ 3 Dorëzimi i objektit me qira

(1) Në fillim të periudhës së qirasë ose brenda afatit të caktuar të dorëzimit, qiradhënësi duhet t'ia dorëzojë sendin qiramarrësit ose personit të porositur prej tij. Nëse një pajisje e rezervuar nuk është e disponueshme në kohën e marrjes në dorëzim, Qiradhënësi ka të drejtë t'i sigurojë Qiramarrësit një pajisje ekuivalente me qira që është e përshtatshme për aplikimin e planifikuar. Dorëzimi bëhet në një degë të qiradhënësit. Ngarkimi, si dhe transporti, dorëzimi/marrja e pajisjes me qira në një adresë të specifikuar nga klienti mund të bihet dakord me shpenzimet e qiramarrësit dhe të kryhet nga qiradhënësi. Rreziku (risku i performancës) i dëmtimit, humbjes ose shkatërrimit gjatë transportit i kalon qiramarrësit.

(2) Me rastin e pranimit të sendit të marrë me qira, qiramarrësi ose personi i ngarkuar prej tij për pranimin e sendit të marrë me qira duhet të ekzaminojë sendin e marrë me qira për të meta ose dëmtime që mund të identifikohen me kujdesin e zakonshëm. Çdo defekt ose dëmtim i gjetur duhet të regjistrohet në një raport dorëzimi/pranimi ose në një fletëdorëzimi përpara pranimit. Përjashtohet një ankesë e mëvonshme ose ulje e qirasë për shkak të një defekti që nuk ndikon ndjeshëm në përshtatshmërinë e sendit të marrë me qira për qëllimin e përcaktuar me kontratë.

(3) Tërheqja ose ndërprerja përjashtohen në rast se qiramarrësi nuk mund ta përdorë pajisjen me qira për punën e synuar prej tij, por të pa dakorduar shprehimisht ose për pajisjen me qira që është përgjithësisht e zakonshme.

§ 4 Defekte në sendin e marrë me qira / detyrim tjetër

(1) Nëse qiramarrësi e pranon sendin me qira me dijeni për një të metë ose dëmtim, ai mund të përfitojë nga kjo të drejta vetëm nëse defekti ose dëmtimi është regjistruar në protokollin e dorëzimit/pranimit ose në fletëdorëzimin. Qiramarrësi mund të kërkojë korrigjimin e defekteve të tilla që jo vetëm cenojnë në mënyrë të parëndësishme sigurinë dhe/ose funksionalitetin e objektit me qira. Qiradhënësi i bartë shpenzimet për këtë. Në rast të defekteve që ndodhin gjatë periudhës së qirasë, qiramarrësi është i detyruar të njoftojë me shkrim qiradhënësin menjëherë pasi ato të jenë zbuluar. Për shkak të defekteve që kanë ndodhur gjatë periudhës së qirasë, por që raportohen vetëm pas kthimit, përjashtimi i uljes së qirasë. Qiradhënësi ka të drejtë t'i sigurojë qiramarrësit një pajisje ekuivalente zëvendësuese. Nëse nuk sigurohet pajisje zëvendësuese, periudha e qirasë zgjatet me kohën e nevojshme të riparimit, për të cilën nuk paguhet asnjë tarifë qiraje.

(2) Një defekt në pronën me qira nuk ju jep të drejtën për zgjidhje të menjëhershme ose tërheqje nga kontrata. E drejta e ndërprerjes/tërheqjes ekziston vetëm nëse qiradhënësi nuk siguron një pajisje zëvendësuese dhe dy përpjekje për riparime kanë dështuar.

(3) Përgjegjësia e qiradhënësit për dëmet, pavarësisht nga arsyeja ligjore, veçanërisht për shkak të pamundësisë, vonesës, të metave, shkeljes së kontratës, shkeljes së detyrimeve me rastin e lidhjes së kontratës dhe deliktit, kufizohet në përputhje me këtë § 4, deri më tani. pasi përfshihet faji. Kufizimet e përgjegjësisë nuk zbatohen për përgjegjësinë e qiradhënësit për sjellje të qëllimshme ose tepër të pakujdesshme, për karakteristika të garantuara, për dëmtim të jetës, gjymtyrëve ose shëndetit ose sipas ligjit të përgjegjësisë ndaj produktit. Në këto raste, kufizimet e përgjegjësisë nuk zbatohen edhe nëse vijnë nga marrëveshje të tjera ndërmjet palëve.

(4) Përgjegjësia për dëmet që janë të paparashikueshme për nga lloji dhe shuma, përjashtohet për rastet e pakujdesisë së lehtë, edhe nëse shkelen detyrimet thelbësore kontraktuale. Detyrimi për të siguruar dhe mbajtur një send me qira të përshtatshëm për përdorim kontraktual (në tekstin e mëtejmë: "detyrime kryesore") është thelbësor për kontratën. Përgjegjësia për dëmin e parashikueshëm përsa i përket llojit dhe shumës përjashtohet në rastet e neglizhencës së lehtë, përveç rasteve kur dëmi rezulton nga shkelja e detyrimeve kryesore.

(5) Për aq sa qiradhënësi jep informacion teknik ose vepron në cilësinë e këshillimit dhe ky informacion ose këshillë nuk është pjesë e përdorimit kontraktual që i detyrohet, kjo bëhet pa pagesë dhe me përjashtim të çdo përgjegjësie.

(6) Nëse ndodhin defekte gjatë periudhës së dhënies me qira, qiradhënësi ka të drejtë t'i sigurojë qiramarrësit një pajisje me qira me vlerë të barabartë që është e përshtatshme për aplikimin e planifikuar ose ta riparojë pajisjen e marrë me qira brenda një periudhe të arsyeshme kohore. Në këtë rast, si dhe në rast se një pajisje me qira nuk mund të sigurohet në kohën e duhur për shkak të një defekti, qiramarrësi ka të drejtë të kalojë periudhën ndërmjet njoftimit të defektit dhe sigurimit të një pajisjeje, edhe nëse kjo është për shkak të neglizhencë e lehtë nga ana e pajisjes zëvendësuese të qiradhënësit ose riparimi, asnjë pretendim për dëmshpërblim për rimbursimin e një humbjeje fitimi, për dëmet për shkak të ndonjë pretendimi të palës së tretë për kompensim të paraqitur kundër qiramarrësit ose për rimbursimin e dëmeve të tjera indirekte, përveç nëse një veçori cilësore e garantuar nga qiradhënësi synon të mbrojë qiramarrësin nga një dëm i tillë.

(7) Përjashtohet përgjegjësia e garancisë pa faj nga ana e qiradhënësit në përputhje me nenin 536a, paragrafi 1 i Kodit Civil Gjerman për defektet materiale të pranishme në kohën kur u lidh marrëveshja e qirasë.

(8) Për sa kohë që përgjegjësia e qiradhënësit është e përjashtuar ose e kufizuar, kjo vlen edhe për punonjësit, përfaqësuesit dhe agjentët e tjerë zëvendësues të tij me kufizimet në përputhje me paragrafët 3 deri në 8.

§ 5 Kohëzgjatja e përdorimit

Nëse pajisja me qira është e pajisur me njehsor orësh, llogaritja e qirasë bazohet në një kohë funksionimi ditore deri në 8 orë, për qiratë e fundjavës deri në 14 orë dhe për qiratë prej të paktën një jave deri në 40 orë/ javë. Qiraja gjithashtu duhet të paguhet e plotë nëse kohët e sipërpërmendura nuk janë shfrytëzuar ose nuk janë përdorur plotësisht. Përdorimi i një pajisjeje me një matës orë përtej qëllimit të specifikuar në paragrafin 1 do t'i ngarkohet qiramarrësit shtesë në përputhje me § 6.

§ 6 Orari shtesë dhe pagesa e qirasë

(1) Nëse përdorimi ditor i pajisjes me qira tejkalon orët e funksionimit sipas § 6, 1/8 e qirasë ditore do të tarifohet shtesë për çdo orë shtesë të filluar.

(2) Qiraja paguhet në të holla ose me mjete elektronike pagese në fund të periudhës së qiradhënies, më së voni me kthimin e sendit të qirasë. Depozitat e depozituara mund të përdoren për të kompensuar qiranë duke përfshirë kostot shtesë për aksesorët, konsumimin, furnizimin me karburant, pastrimin dhe dëmtimin.

(3) Nëse qiramarrësi ka më shumë se 10 ditë kalendarike në vonesë me pagesën e qirasë ose nëse një debitim direkt SEPA i lëshuar nga qiramarrësi nuk mund të shlyhet, qiradhënësi ka të drejtë të ndërpresë objektin e qirasë pa paralajmërim dhe me shpenzimet e qiramarrësi i cili i ka dhënë akses në pajisje, për ta mbledhur dhe asgjësuar ndryshe. Kërkesat për të cilat qiradhënësi ka të drejtë nga kontrata mbeten në fuqi. Kur jepet me qira për një periudhë më të gjatë se 4 javë (qira afatgjatë), qiraja për 4 javë duhet të paguhet paraprakisht. Përveç kësaj, “Qiratë afatgjata” faturohen në datat 15 dhe 30 të çdo muaji.

§ 7 Kompensimi dhe e drejta e mbajtjes

E drejta e mbajtjes ose e drejta e kompensimit të qiramarrësit ekziston vetëm në rastin e kundërpadive të padiskutueshme ose të vërtetuara ligjërisht nga qiramarrësi.

§ 8 Detyrimet e qiramarrësit, e drejta e inspektimit

(1) Qiramarrësi është i detyruar

  1. a) përpara vënies në punë të sendit të marrë me qira, të sigurohet që ai dhe të gjithë personat që operojnë sendin e marrë me qira janë mjaftueshëm të kualifikuar dhe të ndjekin me kujdes udhëzimet e sigurisë, dmth. të trajtojnë siç duhet artikullin e marrë me qira dhe të kontaktojnë menjëherë qiradhënësin në rast të ndonjë pyetjeje;
  2. b) të mbrojë në çdo mënyrë sendin e marrë me qira nga mbipërdorimi
  3. c) të kryeni masat e duhura dhe profesionale të mirëmbajtjes (lubrifikues, në përputhje me nivelet e karburantit/lubrifikantit) dhe të kujdeseni për kujdesin e objektit me qira me shpenzimet tuaja, veçanërisht materialet e përdorimit (ujë, vajra, yndyrna, karburant, etj. .) vetëm në gjendje të përsosur ose si në udhëzimet e përdorimit ose të përshkruara shprehimisht nga qiradhënësi;
  4. d) të kryhen punë riparimi dhe mirëmbajtjeje vetëm pas miratimit paraprak me shkrim nga qiradhënësi
  5. e) të informojë qiradhënësin për vendndodhjen aktuale të përdorimit të pajisjes me qira sipas kërkesës
  6. f) të informojë menjëherë qiradhënësin për çdo dëmtim ose keqfunksionim që mund të ketë ndodhur. Nëse është e nevojshme, të lëshojë menjëherë sendin e marrë me qira jashtë funksionimit dhe të presë udhëzimet nga qiradhënësi;
  7. g) të përmbushë detyrën e tij të kujdesit dhe të mbrojë objektin me qira nga vjedhjet, dëmtimet dhe ndikimet e motit;
  8. h) të sigurohet që sendi i marrë me qira të përdoret vetëm nga persona të trajnuar dhe të udhëzuar, të cilët janë të aftë fizikisht dhe mendërisht për ta bërë këtë. Nëse për funksionimin e objektit me qira kërkohen licenca, leje, patentë shoferi ose leje të veçanta, qiramarrësi duhet të sigurojë që këto të jenë të disponueshme dhe të vlefshme.
  9. i) raportojnë menjëherë humbjen ose dëmtimin e pronës së marrë me qira tek organi përgjegjës i policisë dhe qiradhënësi.

(2) Në rast të shkeljes së detyrimeve të përmendura këtu, kufizimi i përgjegjësisë sipas §14 mund të hiqet në rast të thyerjes ose vjedhjes së makinës.

(3) Kontrollimi i sendit me qira nga qiradhënësi është i mundur në çdo kohë. Qiramarrësi pranon një ekzaminim/inspektim të detajuar të pajisjes me qira gjatë periudhës së qirasë pas takimit paraprak.

§ 9 Kalimi i përdorimit te palët e treta/nënqira dhe detyrime të veçanta

Qiramarrësi nuk ka të drejtë të kalojë përdorimin te palët e treta, veçanërisht ai nuk ka të drejtë të japë me nënqira sendin e qirasë ose t'u japë të tretëve të drejta mbi objektin e qirasë ose të kalojë të drejta nga marrëveshja e qirasë. Nëse një palë e tretë kërkon të drejta mbi sendin e qirasë me konfiskim, sekuestrim ose të ngjashme, qiramarrësi është i detyruar të njoftojë qiradhënësin menjëherë në formë teksti. Qiramarrësi duhet të informojë palën e tretë për pronën e qiradhënësit.

§ 10 Kthimi i sendit me qira 

(1) Qiramarrësi duhet ta kthejë sendin e marrë me qira të gatshme për funksionim, të pastruar dhe me të gjitha aksesorët në degën e rënë dakord - nëse nuk është bërë marrëveshje, në degën ku ka marrë sendin e marrë me qira - të qiradhënësit ose - nëse është dakorduar - për mbledhja siguroj. Qiramarrësi duhet të raportojë çdo dëm pas kthimit pa u pyetur. Nëse është rënë dakord për arkëtimin nga qiradhënësi, qiramarrësi duhet të sigurojë sendin me qira në të njëjtën gjendje në kohë të duhur, në mënyrë që mbledhja të jetë e mundur brenda orarit të punës së qiradhënësit. Drejtuesit e qiradhënësit ose agjentët e dërgesave të porositura nuk kanë të drejtë për asnjë inspektim kthimi. Inspektimi dhe kontrolli i pajisjes me qira bëhet pas mbërritjes në degë nga punonjësit e kompanisë me qira. Detyra e kujdesit të qiramarrësit mbetet në fuqi deri në mbledhjen, edhe nëse kjo është jashtë periudhës së qirasë së rënë dakord.

(2) Nëse sendi i qirasë kthehet në gjendje që tregon se qiramarrësi nuk i ka përmbushur detyrimet e tij sipas paragrafit 1 ose § 8, qiramarrësi është i detyruar t'i kompensojë qiradhënësit dëmin e shkaktuar nga humbja e qirasë për periudhën. të riparimit ose zëvendësimit të aksesorëve të nevojshëm me qira për të zëvendësuar.

§ 11 Kostot e transportit / kostot në rast riparimi

1) Për dorëzimin dhe kthimin e pajisjeve me qira nga qiradhënësi, qiramarrësit do t'i ngarkohen kostot e transportit në përputhje me listën e çmimeve në fuqi në shumën e tarifave të transportit për dërgimin dhe kthimin e pajisjeve të mëdha nga degët e qiradhënësit. Qiramarrësi duhet të sigurojë që një person i autorizuar të jetë në vend për dorëzim ose grumbullim. Me kërkesë të qiramarrësit, pajisjet e mëdha mund të merren edhe pa praninë e klientit. Në këtë rast, qiramarrësi mban barrën e provës se prona ishte në gjendjen e duhur pas pranimit. Në rast se artikulli me qira nuk mund të shkarkohet ose sendi i marrë me qira nuk është gati për t'u mbledhur nga bordurat, në varësi të përpjekjeve të përfshira në udhëtimin bosh, do të paguhet deri në 200 € plus TVSH.

(2) Në rast të dëmtimit të pronës me qira nga qiramarrësi ose në rast të një mosfunksionimi të shkaktuar nga qiramarrësi dhe kërkohet një riparim i mëvonshëm ose udhëzim i mëtejshëm nga qiradhënësi, qiradhënësi ka të drejtë të paguajë çdo kosto udhëtimi të shkaktuar në një normë prej 1,10 € plus TVSH-në për kilometër dhe përpjekja e tij duhet gjithashtu të faturohet me një tarifë për orë prej 72,90 € plus TVSH-në. Koha e udhëtimit konsiderohet kohë pune. Pika e fillimit për detyrat e seminarit është përgjithësisht dega e qiradhënësit në Rheinbach

§ 12 Humbja e artikujve me qira

(1) Qiramarrësi mbart rrezikun e humbjes së sendit të qirasë që nga momenti i dorëzimit të sendit me qira deri në kthimin e tij në një degë të qiradhënësit. Nëse qiramarrësi nuk ka mundësi të kthejë sendin e marrë me qira, ai është i detyruar të paguajë dëmshpërblim. Shuma që kërkohet për të zëvendësuar një pajisje ekuivalente në vendin e kthimit të rënë dakord dhe në kohën e pagesës së kompensimit duhet të paguhet si kompensim, plus kostot e rastësishme të prokurimit.

(2) Përveç kësaj, qiramarrësi duhet t'i kompensojë qiradhënësit humbjen e qirasë për kohëzgjatjen e blerjes zëvendësuese në masën 50% të tarifës së rregullt ditore të qirasë, përveç nëse mund t'i vërtetojë qiradhënësit se dëmi ka qenë më i vogël. Nëse mbrojtja nga vjedhjet merret në përputhje me seksionin 14, kompensimi që duhet paguar kufizohet në zbritjen e pajisjes përkatëse me qira, me kusht që të mos ketë sjellje të qëllimshme ose tejet të pakujdesshme. Sjellje tepër të pakujdesshme ndodh edhe nëse qiramarrësi nuk e denoncon menjëherë vjedhjen në polici dhe nuk e informon me shkrim qiradhënësin brenda 24 orëve nga ngjarja, por jo më vonë se ditën tjetër të punës, për dëmin ose humbjen. Në rast të mungesës së raportit policor dhe mosdorëzimit në kohë të raportit përkatës, kufizimi i përgjegjësisë së përfunduar në rast vjedhjeje nuk zbatohet. Afati i kontratës së qirasë përfundon në datën e raportimit të policisë.

§ 13 Përfundimi

Marrëveshja e qirasë e lidhur për një periudhë të caktuar qiraje nuk mund të ndërpritet nga asnjëra palë. Përfundimi pa njoftim për arsye të rëndësishme mbetet i paprekur. Një arsye e rëndësishme ekziston veçanërisht nëse:

  1. pas lidhjes së kontratës, qiradhënësi vihet në dijeni të fakteve që ulin aftësinë kreditore të qiramarrësit nga pikëpamja bankare;
  2. qiramarrësi nuk e përdor objektin e qirasë ose një pjesë të tij sipas qëllimit pa pëlqimin e qiradhënësit ose e çon atë në një vend të ndryshëm nga ai i përcaktuar në kontratë ose ua lë palëve të treta
  3. një hetim sipas seksionit 8 (3) përcakton se sendi i marrë me qira është në rrezik të konsiderueshëm për shkak të neglizhencës nga qiramarrësi detyrimet e tij/saj sipas nenit 8 (1) nëse qiramarrësi nuk ka përmbushur një kërkesë të mëparshme nga qiradhënësi për të korrigjuar situatën brenda një periudhe të arsyeshme kohore.
  4. sendi i qirasë nuk i dorëzohet qiramarrësit në kohë dhe qiradhënësi nuk mund të sigurojë një zëvendësim me vlerë të barabartë.

Nëse qiradhënësi përdor të drejtën e përfundimit, të cilën ai ka të drejtë, do të zbatohet në përputhje me rrethanat seksioni 6 (2).

§ 14 Norma fikse e thyerjes së makinës/mbrojtja nga vjedhja/kufizimi i përgjegjësisë

(1) Shkalla e sheshtë e thyerjes së makinës (MBP)

Një shumë e madhe kundër prishjes së makinës ngarkohet për artikujt me qira, për të cilat përgjegjësia e qiramarrësit në rast dëmtimi është e kufizuar në zbritjet e specifikuara më poshtë. Përgjegjësia është e kufizuar për të gjitha dëmet, me përjashtim të vjedhjes dhe dëmtimit që rezulton nga përdorimi jo i duhur i sendit të marrë me qira. Në veçanti, dëmi që vjen nga mospërmbushja e detyrimeve të përcaktuara në § 8 nga qiramarrësi, si dhe dëmi që vjen nga përmbysja ose rënia, furnizimi i pamjaftueshëm ose i pasaktë i materialeve operative, mbingarkesa për shkak të shpejtësisë së tepërt ose peshës së tepërt, dhe funksionimi nën ndikimi i alkoolit dhe/ose drogave nuk mbulohen nga kufizimi i përgjegjësisë. Për më tepër, dëmi i shkaktuar nga transportimi i vetë pajisjes me qira nuk mbulohet nga kufizimi i përgjegjësisë.

Zbritja maksimale (SB) për pretendim rezulton nga klasifikimi i kategorisë së artikullit përkatës të qirasë dhe renditet për çdo artikull me qira në marrëveshjen e qirasë dhe shtypet në listën e vlefshme të çmimeve të qirasë. Artikujt e qerasë ndahen në kategoritë/ekseset e mëposhtme:

Kategoria SB Kategoria SB Kategoria SB   

A 0 € E 150 € I 1000 €

B 25 € F 250 € J 1750 €

C 50 € G 500 € K 2500 €

D 100 € H 750 € L 3500 €

                                                                                                   M 5000 €

Norma fikse që duhet paguar nga qiramarrësi për kufizimin e detyrimit është 10% e çmimit të qirasë. Veshja e pjesëve të tilla si shpuese diamanti, disqet prerëse diamanti, rulat bluarëse, tehët e sharrës, daltat, copat e stërvitjes, gomat, zinxhirët e ekskavatorit etj. nuk mbulohen nga kufizimi i përgjegjësisë. Materialet ndihmëse dhe operative, materialet harxhuese, pajisjet e punës dhe xhamat e thyer gjithashtu nuk mbulohen.

(2) Kundër vjedhjes (DSS)

Përgjegjësia për dëmin e shkaktuar nga vjedhja mund të reduktohet opsionalisht. Në rast dëmtimi, qiramarrësi është i detyruar të paguajë një zbritje (SB). Kjo rezulton nga klasifikimi i kategorisë së objektit përkatës me qira.

Kategoria / SB                              

A 0 € E 250 € I 1750 € M 7500 €

B 25 € F 500 € J 2500 €

C 50 € G 750 € K 3750 €

D 150 € H 1000 € L 5000 €

Vjedhja sipas kuptimit të këtij paragrafi kufizohet në vjedhje dhe vjedhje të një pajisjeje të siguruar me qira. Çdo pajisje me qira duhet të ruhet në një zonë të mbyllur të qiramarrësit ose në një zonë të mbyllur në ambientet ku është zhvendosur sendi me qira (kantier ndërtimi) kur ai nuk është në përdorim. Makinat e vogla dhe makineritë me rrota transporti nuk duhet të lihen pa mbikëqyrje, përveç rasteve kur ato ndodhen në një dhomë të mbyllur të aksesueshme vetëm për personat e njohur për qiramarrësin. Gjithashtu nuk është e siguruar vjedhja nga automjetet e parkuara, të mbyllura apo të hapura në komunikacionin publik ku pajisja është e dukshme nga jashtë, si dhe përgjithësisht në periudhën nga ora 20:00 deri në 6:00 të mëngjesit.

Norma fikse për kufizimin e përgjegjësisë/mbrojtjes nga vjedhjet është 10% e çmimit të qirasë.

(3) Uljet e përgjegjësisë sipas paragrafëve 1 dhe 2 nuk zbatohen në favor të qiramarrësit nëse ai është fajtor për dashje ose pakujdesi të rëndë.

(4) Kufizimet e përgjegjësisë për zbritjen gjithashtu nuk zbatohen nëse qiramarrësi mund të kërkojë kompensim nga një polic sigurimi të lidhur - pavarësisht nëse është marrë nga ai ose një palë e tretë. Çdo sigurim tjetër ka përparësi ndaj reduktimit të detyrimit në përputhje me paragrafët 1 dhe 2.

§ 15 Depozitë

(1) Në fillim të periudhës së qirasë dhe çdo herë që zgjatet marrëveshja e qirasë, qiramarrësi duhet të paguajë një depozitë krahas çmimit të qirasë. Shuma e depozitës do t'i komunikohet qiramarrësit në momentin e rezervimit ose krijimit ose zgjatjes së kontratës së qirasë. Kjo përcaktohet nga periudha e qirasë dhe vlera e pajisjeve me qira. Shumat e shlyerjes dhe kostot e tjera që lidhen me qiranë, si dëmtimi, furnizimi me karburant, etj. mund të kompensohen me këtë depozitë. Në vend të një depozite në para, një depozitë mund të paguhet gjithashtu nga linja e kredisë që i është dhënë qiramarrësit nëpërmjet një llogarie klienti të krijuar për të me qiradhënësin,

(2) Depozita e sigurisë do të kthehet ose bllokimi do të hiqet pas skadimit të një periudhe të arsyeshme ekzaminimi dhe me kusht që të jetë e qartë se nuk ka pretendime për të cilat depozita e sigurimit të qirasë është përgjegjëse.

(3) Qiradhënësi nuk është i detyruar as të paguajë interes për depozitën e sigurisë dhe as ta mbajë atë të ndarë nga pasuria e tij. Qiradhënësja mund të parashtrojë gjithashtu pretendimin e saj për dhënien e garancisë gjatë qirasë. Në këtë rast, depozita e sigurisë bëhet e detyrueshme me marrjen e kërkesës për pagesë.

§ 16 Rezervime 

Rezervimet nuk janë të detyrueshme. E drejta e kalimit të objektit të qirasë ekziston vetëm me lidhjen e një marrëveshjeje qiraje me shkrim. Nëse një pajisje e rezervuar nuk merret brenda 60 minutave nga momenti i rezervimit, qiradhënësi ka mundësinë të mos e mbajë më objektin me qira dhe t'ia japë me qira dikujt tjetër. Artikujt e rezervuar me qira për të cilët një marrje (p.sh. skela e lëvizshme prej alumini) ose një dorëzim që përfshin planifikimin përkatës të itinerarit kryhet paraprakisht, duhet të anulohen me shkrim të paktën 24 orë përpara fillimit të periudhës së qirasë. Në rastin e anulimeve me datën e fillimit të qirasë brenda 24 orëve, në këto raste do të paguhet një kompensim shpenzimi deri në 50 € plus TVSH.

§ 17 Dispozita të tjera 

Marrëveshjet e devijuara dhe/ose shtesat në marrëveshjen e qirasë duhet të jenë me shkrim. Nëse dispozitat individuale janë ose bëhen juridikisht joefektive ose nëse ka një boshllëk në kontratë, kjo nuk do të ndikojë në vlefshmërinë e përmbajtjes së mbetur të kontratës. Dispozitat e pavlefshme konsiderohen të zëvendësuara me dispozita të tilla, boshllëqet plotësohen sa më mirë të korrespondojnë me qëllimin e shprehur në kontratë.

§ 18 Mbrojtja e të dhënave

Qiramarrësi pranon që të dhënat e tij personale, për aq sa kërkohen për transaksionet e biznesit, ruhen nga FASSBENDER TENTEN dhe kompanitë e tjera në Grupin FASSBENDER-TENTEN (të dukshme në www.fassbender-tenten.de/datenschutz/) në përputhje me parimet e zbatueshme të mbrojtjes së të dhënave dhe të transmetohen. Për arsye sigurie, pjesë të flotës sonë me qira janë të pajisura me transmetues GPS, të cilët mundësojnë një grup të kufizuar njerëzish të lokalizojnë dhe gjurmojnë pajisjet me qira sipas nevojës.

§ 19 Vendi i Juridiksionit / Zgjedhja e Ligjit

Në të gjitha mosmarrëveshjet që lindin nga marrëdhënia kontraktore, nëse qiramarrësi është tregtar, person juridik i së drejtës publike ose fond i veçantë në të drejtën publike, vendi i juridiksionit është Bonn. Pavarësisht nga kjo, qiradhënësi ka të drejtë të padisë në juridiksionin e përgjithshëm të qiramarrësit. Ligji gjerman zbatohet ekskluzivisht për kontratën.

Që nga: 9/2023